banner
ニュース センター
即日配送

オルレアン爆発後の救助活動に新たな光を当てる文書

Mar 25, 2023

かつては「極限状況」の下で成功したと評されていたが、2月のオルレアン大爆発の瓦礫に閉じ込められた建設作業員2人を救出する際、オタワの消防士たちが直面した深刻な課題の一部が文書で明らかになった。

文書によると、現場に到着した消防士らは電線が切れ、天然ガス管が漏れているのに直面し、隊員の一人は人命救助中に隊員が感電するのではないかと心配したという。

消防士は最初の作業員を比較的早く見つけて救出することができましたが、2人目の作業員を救出するのはより困難であることが判明しました。

また、現場には新築住宅と建設中の住宅が混在しており、救助が必要な人の数についても情報が錯綜していた。

最近退職した火災調査官兼防火職員のマーク・メシエ氏は、CBCニュースがオタワ消防局の元同僚らの対応から入手した事件報告書と出動記録を検討した。

「間違いなく混沌だ」とメシエ氏は読んだ内容について語った。

「犠牲者は閉じ込められています。近くの家に未知の犠牲者がいる可能性があります。そして、すぐに犠牲者に到達するために建物を安定させる必要があります。」

以下は、特に断りのない限り、消防署の文書から抜粋したその朝の説明です。

爆発は2月13日早朝、Minto CommunitiesのAvalon Vista開発施設内で発生した。

開発中の他の無人住宅の建設が続いている一方で、オタワ東地区に最近引っ越してきたばかりの人もいます。

オタワの消防士は、損失総額を1000万ドルと見積もった。

コディ・トロイ・クロスビーは以前、地元の他の建設現場に侵入した疑いで告発されており、放火と刑事過失で起訴されている。 警察は、クロスビー容疑者が前夜にブロッサム・パス・テラスの住宅2軒に侵入し、給湯器を取り外し、天然ガスの配管を開いたままにしたと主張している。

警察によれば、翌朝ガス管が発火し、建設作業員4人が負傷した。爆発音は遠く離れたシルビル・ロードからも聞こえたという。

「3~4棟の建物が完全に爆破され、現在は倒壊している」と911通報者の1人は午前6時20分に通報したと要約されている。

「非常に大きな爆発音が聞こえた」と1分後に別のユーザーが共有した。 「おそらく家が爆発したのでしょう。もうそこにはありません。」

現場はオルレアンの第53消防署が担当したが、他の十数か所の消防署の人員や消防団も現場に駆けつけた。

ちょうど13か月前の致命的なイーストウェイタンク爆発とは異なり、消防士たちは何時間も炎と戦っていなかった。

代わりに、半径30メートルの瓦礫地帯につながる損傷した送電線を航行する際、乗組員は断熱材が浮いているためN-95マスクを着用した。

天然ガスの匂いが空気中に漂い、ステーション53の隊員の一人も瓦礫のどこかからガスが漏れている音を報告した。

「私はハイドロ社にこの開発全体への電力供給を遮断してもらうよう何度も要求した」と別のメンバーは書いている。 「私たちの乗組員は、捜索と救助を複数回行っている間に感電死の危険にさらされていました。」

「これらすべてのリスクが存在することを知りながら患者の救出を開始するのは非常に困難です」とメシエ氏は語った。

ハイドロ・ワンの広報担当者は、初期対応者からの要請は午前6時33分頃に受信され、乗組員は午前7時1分に到着したと述べた。

「ガスが止められ、乗組員が安全に電源を切断できるようになると、数分以内に電源を切断することができた」と広報担当者は語った。

消防士は爆発で負傷した人がいないか半径2ブロック以内の家を捜索した。

爆発中に現場に何人いたのか、瓦礫の中に何人が閉じ込められたのかについては、情報が錯綜していた。

初期通報者の一人は、すべての家が占拠されていたと述べたが、現場の作業員からの他の情報によると、「問題の建物には誰もいなかった」という。

「現場の他の作業員から、1人か2人が行方不明で行方不明になっている可能性があると連絡を受けた」とステーション53の隊員は報告した。

見る | 爆発当日の光景:

閉じ込められたと思われる第三者が実際に外に出て無事であることを当局が確認したのは、爆発から約3時間後の午前9時10分になってからだった。

別のメンバーは、「ミントのスタッフや他の多くの消防職員との協議の結果、全員が救助され、責任が問われなかったことが判明した」と書いている。

記録によると、瓦礫の中に閉じ込められた2人の男性を発見するため、乗組員は残骸を調べながら生存者に呼びかけた。

最初に救出された男性は、最初に反応する声が聞こえ、爆発から約30分後に発見された。

午前7時19分にその男性が瓦礫の中から運び出されると、ブロッサム・パス・テラスの曲がり角のすぐ西に位置する破壊されたユニットであるタウンハウス113の廃墟から、閉じ込められた2人目の男性のくぐもった音が聞こえた。

消防士は「構造物崩壊チームが任務を遂行できるようにする」必要があったため、彼を救出するのはさらに複雑になるだろう。 「建物の内部で何が起こっているのかをより良く把握するために」捜索カメラが設置された。

ステーション12のロープレスキュー部隊の誰かが窓から地下室に入り、「閉じ込められた人物の様子を把握するために360度捜索カメラを配備するために床下に点検穴を開け始めた」。

タウンハウスの2階は「パンケーキ」で1階まで落ち、男性はそこに閉じ込められていたため、消防士は地下室での救助活動を中止しなければならなかった。

乗組員は構造物を安定させるために「クリビングと支保工」を使用し、男性に到達するために「ボトルジャッキとリフトバッグ」を使用した。

ジェンガと似ていないが、メシエ氏は「クリビングとは基本的に木片を使って物体や構造物の下に支えを作り、落ちないように安定させることだ」と語った。

支保工とは、「崩れる可能性のある壁などの大きな部分を支えるために仮設の構造物を建てる」ことを指します。

リフトバッグは自動車事故の際に使用されます。

「これを車両の下に置き、圧縮空気を使ってバッグを膨らませると、基本的に車両が持ち上げられます」とメシエ氏は語った。

「最後の切断」が行われ、男性の右腕は解放され、爆発から3時間以上経過した午前9時31分に男性は引き上げられ、治療のために救急隊員に引き渡された。

09時31分、残骸から2人目を救出した。 当社の専門チームはすべて現場に常駐しており、 場所を見つけて素晴らしい仕事をしました。 大量のがれきに囲まれた倒壊した家屋の中に閉じ込められた人を救出する。 #OttNews

📸 OFS 写真家 Jean Lalonde pic.twitter.com/x5wK6c9MPS

閉じ込められた男性2名と爆発で負傷した他の男性2名は、ポトビン建設の下請けの建設作業員だった。

ポトビンの広報担当者シャンタル・ギンドン氏は、2月下旬までに全員が退院し、「生きていて幸運だった」と語った。

消防署の文書には、爆発当時に現場に警備員が存在していたことについては言及されていない。

ミント氏はこれまで、クロスビーに対する訴訟が進行中であることを理由に、爆発前に建設現場に安全が確保されていたかどうかについては回答を拒否していた。

爆発から1か月後、キャピタル・セキュリティの2台の車がアバロン・ビスタの入り口を見守っていた。

キャピタル・セキュリティ社のオーナー、ジョージ・ラランド氏は、彼の会社はステルスという会社に雇われ、爆発当日から4月下旬まで現場の警備を行っていたと語った。

ステルスはセキュリティに関する質問をミントに向けました。

「残念ながら、これは当局の管轄下にある法的問題であるため、現時点ではこれ以上の詳細を提供することはできない」とミント氏は金曜日、電子メールでの声明で述べた。

クロスビー氏は水曜日に法廷に戻る予定だ。

CBCオタワのレポーター

Guy Quenneville は CBC オタワのレポーターです。 彼への連絡先は、[email protected] です。

見る | 爆発当日の光景: